Gente Come Noi (tradução)

Original

Ivana Spagna

Compositor: Angelo Valsiglio / Ivana Spagna

As pessoas às vezes dizem palavras
O que você gostaria de cancelar imediatamente
E nasceram barreiras que já não caem
Feridos que nos amam como você fez

Quantas vezes até os melhores amores
Eles sofrem as dores desses erros
E quantas vezes, nos perdemos assim
Em rancor estúpido e depois se encontram sozinhos.

Pessoas como nós que não estão mais juntas
Mas como ainda nos amamos
Amores únicos, mas tão frágeis
Histórias verdadeiras e infinitas.

É tão difícil perdoar
Quem te fez chorar e sentir-se mal
Mas há apenas uma vida e eu gostaria com você
Com todos os seus problemas, tudo o que existe.

Pessoas como nós que não estão mais juntas
Mas como ainda nos amamos
Amores únicos, mas tão frágeis
Histórias verdadeiras que doem.

A todos aqueles que acreditam no amor
Mas muitas vezes como não são pessoas solitárias
No coração eles guardam memórias e calafrios
Pessoas como nós que ainda sonham.

A distância é pior do que uma doença
Se você ama alguém que não está lá
Em nome do amor, não jogue fora
Alguém vai morrer se você não se encontrar.

Pessoas como nós que não estão mais juntas
Mas como ainda nos amamos
Amores únicos, mas tão frágeis
Histórias verdadeiras que doem.

A todos aqueles que acreditam no amor
Mas, muitas vezes, como somos pessoas solitárias
No coração eles guardam memórias e calafrios
Pessoas como nós que ainda sonham